PRESENTATION DU COLLECTIF LES COLOMBES

EL HAMAïEM EL BIDH
(LES COLOMBES)
Collectif de Recherche et Essai en Musique


Le collectif EL HAMAïEM EL BIDH (LES COLOMBES) créé en Tunisie en 1980, est formé actuellement quatre membres instrumentistes et chanteurs, enseignants à l'école, au lycée et à l'université :

Zakaria au Violon, Ammar au Naï, Hached au Aoud et Elyès au Colombri et à la Guitare.

LES COLOMBES se situent dans le cadre d'une vision de la musique et de la chanson qui se veut expressive de l'état de l'homme dans son entière réalité : «une musique universelle qui jaillit des entrailles ».

Le groupe a commencé par mettre en musique de la poésie contemporaine en langue arabe, tirée entre autre des oeuvres des poètes Mahmoud Darouich et Samih El Kacem (Palestine), Mokhtar Loghmani, Adem Fethi et Souf Abid (Tunisie), Pablo Neruda (Chili), ce qui l’a mené à donner des représentations dans le cadre des activités culturelles des maisons de culture et des festivals régionaux. A partir de 1985, le groupe étend son travail au langage musical instrumental. Cette nouvelle option s’est trouvée par sa forme très proche du théâtre, ce qui a abouti à une collaboration avec le monde du théâtre et du cinéma.

EL HAMAïEM EL BIDH s'est vu décerner le Grand Prix du Jury à la première édition du Concours Découvertes Tunisie 21 organisé à El Jem en Tunisie en 1999. Ce groupe a effectué sa première tournée à l’étranger (France) en Juillet 2000 (ouverture de la 5ème édition du festival des Suds à Arles, Musiques du monde à Romans).

Le collectif LES COLOMBES revient en France en 2001 pour « Revivre les Suds » (Février). Le festival « Musiques sur l’île » de Nantes les accueille en Juillet, puis dans le cadre du festival « Villes des musiques du monde Aubervilliers-La Courneuve », l’Office Municipal de la Jeunesse d’Aubervilliers (OMJA) les invite à présenter un concert et leur offre l’enregistrement de leur premier album.

Cet album est le fruit d’une étroite collaboration entre Les Colombes, les Découvertes Tunisie 21, l’Association Arts et Jeunesse El Jem (AJE) et l’OMJA.

Le collectif travaille actuellement sur le thème de FRANTZ FANON.
Il compte dans son répertoire :

- des poèmes chantés en langue arabe,
- des compositions musicales instrumentales,
- 9 musiques originales pour le théâtre,
- 1 bande originale de Téléfilm,
- 2 bandes originales de court métrage,
- 1 bande originale de long métrage
(« ESSAIDA » de Mohamed ZRAN, 1996)

- Musique pour le théâtre :

1985 : Musique intégrale et originale de la pièce théâtrale "Oh je t'aime Moutanabi"
Texte de Hamadi El Mezzi, Réalisation de Noureddine Matmati
1987 : Musique de scène intégrale et originale de la pièce théâtrale "Nids d'aigles"
Texte de Abdelhakim Alimi, Réalisation de Mongi Ben Brahim
Année Internationale de Carthage, 28 ème sciècle de la création de Carthage
1987 : Musique intégrale et originale du spectacle de marionettes "Le noble chasseur"
Texte de Abdelhakim Alimi, Réalisation de Abdelhak Khmir
Trois productions du Théâtre National Tunisien
1989 : Musique intégrale et originale du spectacle de marionettes "Festival"
Production du Théâtre de marionettes
Réalisation de Habiba Jendoubi
1990 : Musique intégrale et originale de la pièce théâtrale "Médée"
Production de la Troupe Théâtrale permanente du Kef
Réalisation de Mongi Ben Brahim
1991 : Musique intégrale et originale de la pièce théâtrale "Jannet"
Production de la Société Arts et Culture
Réalisation de Ridha Boukaddida
1993 : Musique intégrale et originale de la pièce théâtrale "Elle et lui"
Production de la Société Arts et Culture
Réalisation de Ridha Boukaddida
1995 : Musique scénique intégrale et originale de la pièce théâtrale "Chahrazède"
Production de la Société SINDBAD
Texte de Mohamed El Ouni, Réalisation de Hamadi El Mezzi
1998 : Musique intégrale et originale de la pièce théâtrale "Hédi Kembiele"
Production de la Société SALMYNE de production et distribution artistique
Réalisation de Ridha Boukadida

- Musique pour la télévision et le cinéma :

1987 : Musique originale du téléfilm "Mektoub"
Co-Production Radio Télévision Tunisienne et Maghreb Vision
Scénario de Abdelhakim Alimi, Réalisation de Salem Ben Amor
1989 : Musique intégrale et originale du film court métrage "Le casseur de pierres"
Réalisation de Mohamed Zran
Sélection officielle au Festival International du Film de Cannes 1990
1992 : Musique intégrale et originale du film court métrage "Ya Nabil"
Réalisation de Mohamed Zran
1996 : Musique originale du film long métrage "ESSAIDA"
Production de la Société SANGHO FILMS
Scénario et Réalisation de Mohamed Zran
Cinq nominations au festival M-NET du film africain (Prétoria- Afrique du Sud) 1997
Musique du film nominée